マレーシア桜コンサルタント社

２０１９年１２月１７日のマレーシアの英字新聞The Starに、「クアラルンプール周辺は、寒冷な気候に変化している」との記事が載っていました。

＜記事の翻訳>

クアラルンプール周辺の多くの人々が、最近、気候がキャメルン高原（標高１５００m前後）やゲンティング高原（標高１９００m前後）と同じようになっていると感じている。昨日の朝はツインタワー（マレーシアで一番高い建物で、高さは452m）が霧の中に浮かんでいるのが見えた。霧は午前１０時までかかっていた。昨日は一日中雨が降っていた（マレーシアでは、通常雨季でも雨が一日中降り続けることはほとんどない）ので、とても湿度が高かった。昨日は気温が２２度（通常は年間を通して２４、５度が最低気温）まで下がり、ここ数ヶ月での最低気温を記録した。それは冬の季節風と呼ばれている東北からのモンスーンの影響によるものだ。マレーシアの気象庁によると、このモンスーンはシベリアやモンゴルで発生し、南シナ海を超えて吹いてきたとのことだ。このような気温が低く、湿気の多い状態は、来年の２月の初めまで続くと予想される。モンスーン自体は３月末まで吹き続けるだろう。因みにキャメルン高原では気温が１５度を記録した。（通常は最低でも１８度）

＜諸江の一言>

マレー半島の低地は、１年を通して、気温は朝が２４、５度、昼間が３２、３度で、ほとんど変化はなく、また朝から雨が降ったり、しとしと雨が１日中降り続けることもほとんどありませんでした。最近は地球温暖化現象で暑くなっているのかもと思いきや、マレーシアでは気温も２２度まで下がるという寒冷化（？）現象が起っています。気温２２度まで下がると多くのマレーシア人は「すごく寒い」と感じます。